第四節籃網掉隊追逐，前半段林書豪不在場上，始終沒法超前，還一度被老鷹拉大5分領先，林書豪與主戰中鋒洛培茲，於剩6分9秒聯手上場救火，但情勢卻已相當危機，林書豪攻2分及送出3助攻1抄截，最後11秒還投進一記三分球，惋惜最後2秒的三分球不進，無緣追平比數而吞敗。
籃網今天客場對老鷹，林書豪送出復出以來新高8次助攻，另有16分進帳，但與老鷹僵持到最後，仍以105:110飲恨，無緣取得本季首度二連勝。
林書豪在第二節剩下角逐中，三分球開張，繼續率領球隊領先，結束半場，籃網仍以50：46領先。林書豪上半場8分3助攻。
林書豪首節上場5分49秒被換下，效率值相當高 翻譯社進入第二節，照例，林書豪一開始並不在場上，直到比賽剩5分半擺佈，林書豪回參加上，此時籃網39：32領先。
籃網8場客場之旅，今天來到倒數第二站，作客東區第五的老鷹主場，雖體力與精神都是考驗，但籃網上役藉由林書豪未狂飆的表示，在灰熊主場摘勝，現在籃網有很大機遇去博得本季首度二連勝，即使籃網無緣季後賽，這還是球隊可以起勁的方針。
【聯合新聞網／報導】
— brooklyn nets (@brooklynnets) 2017年3月9日賽前報導
【聯合新聞網／報道】
至於林書豪上役飾演球隊獲勝元勳，另外一關鍵是腳色球員基爾派崔克(sean kilpatrick)及年青球員勒佛特(caris levert)等均有所成長，在林書豪帶動下，籃網最先揭示活力 翻譯社林書豪上役攻下18分，就看他得分可否再前進。
林書豪得分：
jeremy lin drains one from distance ‼️️#netsonyes pic.twitter.com/nhlzd6rsw3
林書豪4分54秒被換下，當時籃網65：67落後，雖有板凳球員基爾派崔克(sean kilpatrick)在第三節後半跳了出來，一度讓籃網取得領先，但老鷹在第三節最後還是把領先討回，第三節結束以籃網80:81掉隊 翻譯社林書豪11分3籃板5助攻。
yes電視台分外提到林書豪是籃網主要因素：
籃網今天作客老鷹，8場客場之旅來到第7站，體力雖是考驗，但藉由上役打敗西區勁旅灰熊，全隊都相當振奮，而林書豪手感也起頭火燙。老鷹迩來處於三連敗氣焰正弱，首節競賽林書豪一上場就展現火力，4投2中攻4分率領球隊攻勢，再加上2次助攻表演，全隊先發五人都有得分進帳，攻勢相當流利，首節籃網就以27：23臨時領先老鷹 翻譯社
林書豪冰球助攻(傳球給隊友，由隊友助攻)：
老鷹近來吞下三連敗，且近8場吞6敗 翻譯戰績氣焰轉弱，確實老鷹升級季後賽機會不小，但迩來這一波調劑，是籃網可以把握的契機，老鷹陣中以米爾賽普(paul millsap)、哈沃德(dwight howard)來鞏固禁區戰力，籃網必需靠著洛培茲(brook lopez)來突破才行。
.@randyfoye starting early ☔️ pic.twitter.com/lxmtwnrwmc
第三節競賽，林書豪一入手下手在場上，要繼續率領球隊領先，但此時老鷹增強防守，籃網火力受到限制，林書豪進一記三分球，累計個人得分來到兩位數 翻譯11分，也加強戍守做為，抓下3籃板，並再加碼2次助攻；不外，形式卻轉趨晦氣，老鷹拉出攻勢，從後超前籃網。
jeremy lin has proven to be a huge x-factor when he's on the court for the @brooklynnets. pic.twitter.com/86mte9rr7u
賽事文字轉播
— yes network (@yesnetwork) 2017年3月9日
本篇文章引用自此: https://udn.com/news/story/7489/2329292有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
留言列表
